"Şehvetin adını aşk koydular

Eğer şehvet aşk olsaydı

Eşekler aşkın şahı olurdu."

                         Hz. Mevlana 

Herne ki güzeldir Allah sevgisinden başka,
Hepsi cana zehrdir, şeker gibi olsa!
                         
                                      İmamı Rabbani Hz.
Mektubat Tercemesi, 3. baskı, Müt. Hilmi Işık, Üçdal Neşriyat, s.192.

BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM

Aşıkın gönlü bir güzele takılınca,
rahat eder mi, başkasına kavuşunca?

Yüz demet fesleğen verseler bülbüle,
koklamaz hiç onu, yine gider bir güle.

Nilüfer otu, güneşe olunca aşık,
ondördüncü ayı görmek ister mi artık?

Ciğeri yanan arar hep suyun tadını,
çok şeker verseler de, hiç beğenmez anı.
                                             
                                 İmamı Rabbani Hz.
Mektubat Tercemesi, 3. baskı, Müt: Hilmi Işık, Üçdal Neşriyat, s.244.